Some thoughts on why we study foreign languages that are both difficult and exciting, likeJapanese. It is like a riddle. A video game. Jumping over obstacles, passing levels. Gettingto know a new culture. Understanding its past. English edition: Kathelijne Bonne Why I am doing this The other day in class we were wondering why one would study Japanese, such a … [Leer más...] acerca de Why I’m learning Japanese
Japón
Le dicen el Gaudí de Tokio
A propósito de este curioso edificio llamado Arimasuton Building, escribí sobre su arquitecto, el arte en Japón y las cosas que soy capaz de hacer por comunicarme en este país. Intrusarse con osadía Hace como una semana un hermoso edificio llamó mi atención mientras corría y escribí sobre él. Se encuentra a poco menos de diez minutos caminando desde Mita Station. Nos … [Leer más...] acerca de Le dicen el Gaudí de Tokio
Tokio, Buenos Aires, Bucarest: ciudades mágicas
De lo sobrenatural de las ciudades a propósito de un edificio extraño que encontré en Tokio. Y todo esto me llevó a Bucarest y a Buenos Aires. Apareció de repente, en la misma calle de casa. Porque en Tokio surgen y huyen las cosas como por arte de magia. Todo transcurre en una obra de teatro muda. Observo el movimiento de los obreros que me miran y me hacen una reverencia … [Leer más...] acerca de Tokio, Buenos Aires, Bucarest: ciudades mágicas
Tettyo Saito: a conversation with the first Japanese writer who writes in Romanian
English edition: Kathelijne BonneToday I bring a special entry. I spoke to Tettyo Saito, the first Japanese writer to write and publish in Romanian. What was going to be a short article about this writer’s life, turned into a long reflectionbetween two people communicating virtually. We talked about literature, technology, post-work, literary circles and the mechanisms of new … [Leer más...] acerca de Tettyo Saito: a conversation with the first Japanese writer who writes in Romanian
Tettyo Saito: conversación con el primer escritor japonés que escribe en rumano
Hoy traigo una entrega especial. Hablamos con Tettyo Saito, primer escritor japonés en escribir y publicar en rumano. Con él indagué en diversos temas y lo que iba a ser una nota corta sobre la vida de este escritor, se transformó en una larga reflexión entre dos personas que lograron comunicarse. Se habló sobre literatura, tecnología, postrabajo, círculos literarios y los … [Leer más...] acerca de Tettyo Saito: conversación con el primer escritor japonés que escribe en rumano
