• Saltar a la navegación principal
  • Saltar al contenido principal

Silvia Zuleta Romano

Sobre el oficio de escribir, el capitalismo y otras hierbas

  • Inicio
  • Blog
    • Todos los artículos
    • La guarida de ficción
    • El canguro filósofo
  • Sobre mí
  • Contacto
  • Mis publicaciones
  • Show Search
Hide Search
Usted está aquí: Inicio / Feminismo / Cansada de tener suerte: ser mujer en Japón

Cansada de tener suerte: ser mujer en Japón

Silvia Zuleta · 9 marzo, 2026 · 2 comentarios

Algunas reflexiones en el día de la mujer sobre el machismo y el feminismo viviendo en Japón. Nos llenamos la boca criticando el rol de la mujer en Asia pero en Occidente no hemos avanzado mucho.

Tabla de contenidos

  • Lo disruptivo de la paz y la guerra
  • La era de los señores
  • Siempre los mismos temas
  • Las enemigas del feminismo
  • Una obsesión
  • La idea de la mujer abnegada
  • Hay esperanza
  • Para leer más

Lo disruptivo de la paz y la guerra

En Japón no existe el día de la mujer. No se celebra en los colegios ni hay rastro de nada parecido. Hace unos días tuvieron algo así como el día de las chicas, que es una cosa simpática de muñecas bastante creepy y espantosa. Se llama Hina Matsuri. No se reivindica nada, solo se desea a las niñas que, entre otra cosas, hagan un buen matrimonio.

A mí son muñecas que, como los payasos, me dan mucho miedo. También me da algo entre risa y espanto el rollo de heredar la muñeca de un ancestro y luego tener que cuidarla. Hace tiempo conté que terminamos en un hotel bastante tenebroso en Nikko que estaba lleno de estas muñecas en vitrinas.

Solo traigo a colación esto para decir que acá en Japón no hay nada parecido a un encuentro por el día de la mujer. Al menos, nada que haya estado a mi alcance en estos ya casi tres años que llevamos por acá. Pero, en realidad, eso no es lo importante. Lo importante es todo lo que está sucediendo en el mundo, porque gracias a estos señores tan ocurrentes, que mandan en el mundo, mujeres, niños y muchos hombres están viviendo un infierno.

A veces camino por Musashi Koyama, por Oji o por Kitashinagawa, veo los cuervos volando hacia la bahía, o veo la gente comiendo en una barra unos ramen, los peces recién pescados en el mercado de Tsukiji y ese sol tan maravilloso, o la bruma en la isla de Miyajima, y pienso en los disruptivo de esta paz y la guerra tan cerca. Es como si esta belleza, la de los templos, la del idioma que no hablo, me anestesiara de todo aquello. Es una isla hipnótica que te deja medio atontada.

Pero luego paso por un konbini, leo los titulares del Japan Times, o googleo la prensa inglesa, española, argentina y uno vuelve a conectar con Occidente y todas sus mamandurrias.

La era de los señores

No son muchas las conclusiones que podemos sacar de este berenjenal, excepto algo que es muy claro. Estamos viviendo la gran era de los señores. Hay mucha gente, de izquierda y de derecha, a la que le erotiza esto del macho que pone orden porque sino “esto es un quilombo”. Es una idea muy atractiva porque simplifica mucho las cosas.

A veces critican Japón, Irán, Afganistán. Pero el machismo que se vive entre occidentales es incluso más preponderante, en determinados ámbitos, que en muchos países de los que algunos consideran «atrasados».

No hace falta leer a Elena Ferrante o a Natalia Guinzburg. Esto lo veo a diario. Machismo de europeos, latinos, americanos. Señores tipo Mad Men que van por el mundo con sus “vidas interesantes” mientras las mujeres hacen cookies en casa.

Dicen, oh qué progresista es mi gobierno, al mismo tiempo que sus mujeres están hablando de asuntos domésticos o ellos charlan de los grandes temas con sus colegas, hombres llenos de escalafones, antigüedad o títulos.

Y eso es 2026.

Siempre los mismos temas

A veces me dicen: “siempre hablas de lo mismo”. Y tienen razón. Quizás,  sucede que el que tiene la piedra en el zapato se queja más que el que no la tiene.

Es curioso: es raro que los hombres hablen de machismo. Lo reconocen, pero no sienten que haya que hablar de ello. Es un tema que, en el mejor de los casos, les incomoda. O les parece tan obvio, que lo naturalizan.

Entonces, yo les diría. No es que piense mucho en el asunto: es que vosotros los hombres nos recordáis a cada momento y con sus actos, en qué posición están las mujeres. No es culpa de ustedes. De algo tienen que hablar, pero son los mismos temas, una y otra vez. En el que ni ellos se dan cuenta de que, en realidad, están hablando de machismo todo el rato.

Con sus anécdotas, con sus vivencias, nos recuerdan todo el rato la vida que ellos tienen y las que ellas no tienen. En este momento, estoy leyendo el libro de Al Alvarez, un excelente texto que recomiendo mucho: ¿Cómo es que todo salió bien? (Entropía, 2021) porque habla bastante sobre los entresijos del mundo literario. Es destacable no solo su talento para escribir, sino lo fácil que parece todo para los hombres, en ningún momento tiene que cuidar, dejar un trabajo por estar con la familia, hacer equilibrios de ningún tipo. Accede al mundo del trabajo a través de sus amistades. O más bien el mundo del trabajo se apoya en vínculos fuertes de amistad en donde hay pocas mujeres o ellas dan cenas o terminan algo desquiciadas. Es curioso, la mujer más importante de su libro, y quizás de su vida, es Sylvia Plath que termina suicidándose. Hay otra que queda ciega y el resto son bastante abnegadas y adorables. Lo ves moverse por el mundo, entablar vínculos profundos, reflexionar sobre arte, nunca la vida doméstica es un tema. Ese mismo universo “supuestamente interesante” y la conversación alrededor es lo que nos recuerda a muchas lo que ellos tienen y lo que muchas mujeres no.

Las enemigas del feminismo

También ellas, con sus actos nos lo recuerdan. Porque todavía hay mujeres machistas y feministas misóginas que hacen de policías de otras mujeres. Son las expertas en maternidad que critican a otras mujeres, o se meten con sus cuerpos o legislan lo que es una buena madre. Tampoco perdonan la belleza y la inteligencia. Son las mujeres que odian a las mujeres, en especial, a las amas de casa, a las que desprecian porque les parece que el trabajo doméstico no es trabajo. Yo les tengo bastante miedo y desconfianza a estas mujeres porque suelen ser bastante poco acogedoras con otras mujeres.

Una obsesión

Quizás es difícil olvidarse, porque es algo tan cotidiano el machismo, que una lo lleva a cuestas todo el rato. Yo solo me olvido del asunto cuando viajo y dejo atrás mi rol de madre y esposa.

En este sentido, el machismo no es algo que uno se olvida, como un proyecto penoso que comienza y termina. O un trabajo desagradable del que puedes escaquearte cuando sales de la oficina. Es la vida diaria. Son las palabras, los comentarios, la forma que tiene la sociedad de dirigirse a unas y a otros. Incluso el colegueo entre hombres y mujeres es diferente. Cada gesto es un recordatorio. Del lugar que ocupamos nosotras y el lugar que ocupan ellos.

En Japón esto está exacerbado.

La idea de la mujer abnegada

Hay otra corriente que se dice feminista, y es la de la mujer en la ciencia, la mujer en el trabajo, la mujer en la oficina. Son ideas preconcebidas sobre lo que debe ser una mujer. Se les pide a las niñas que destaquen, que ganen premios, que estudien.

Yo les diría: aprendan a ser felices. Aprendan a ser vividoras. Aprendan a no poner siempre la prioridad en cuidar a los otros. Aprendan el disfrute. Creo que es ahí donde debemos incidir las madres con nuestras hijas.

En este sentido, a veces son otras mujeres las peores enemigas de las mujeres. Por eso, mi única rebelión es el disfrute y la crítica. El humor, la ironía. El vivir la vida como mejor me parece sin bajar línea.

Hay esperanza

Aun así, existen hombres maravillosos por ahí que una encuentra en el camino que te hacen creer aun en el ser humano. Siempre me he rodeado de hombres diferentes, personas especiales, algo solitarios, algo frikis. Incluso hombres que se sienten incómodos en un mundo netamente masculino. He sido afortunada.

Pero, aun así, estoy cansada de vivir en un mundo en el que tengo que agradecer la suerte que tengo. Ojalá un mundo en el que los niños, las mujeres y los hombres no tengan que depender sus vidas, su trayectoria, su educación, sus ideales, de la fortuna o la mala suerte que han tenido por nacer en tal o cual país.

Yo pienso en toda esa gente que no ha tenido la suerte que he tenido yo. En aquellos rehenes de tiranos y sátrapas que se dicen salvadores.

Y pienso, ojalá un mundo en donde la suerte no sea tan importante.

Y mucha más poesía.

Les dejo estos versos de Sholeh Wolpé. Porque entre tanto viajar y vivir fuera, uno ya no sabe cual es la propia lengua. Buscamos todo el rato un lenguaje universal, quizás las miradas, los gestos. O la pérdida.

CUENTA II[1]

La pérdida es una lengua

que todos hablamos bien,

un gemido que resuena

entre las costillas, la desdicha

que se convierte en dicha.


[1] Wolpé, S. (2025). Ábaco de la pérdida: Memorias en verso (C. Oproae, trad.). Madrid: Visor Libros.

Para leer más

  • Cansada de tener suerte: ser mujer en Japón
  • Ser madre en Japón
  • ¡Salven a las mujeres!
  • Economía feminista: una mirada literaria
  • Mud Murch: las mujeres que caminaban en el barro

Publicado en: Feminismo, Japón Etiquetado como: día de la mujer, feminismo

¡Gracias por compartirlo!

Interacciones con los lectores

Comentarios

  1. IZ dice

    9 marzo, 2026 a las 19:52

    maravillosamente pensado y escrito

    Responder
    • Silvia Zuleta dice

      10 marzo, 2026 a las 01:09

      gracias.

      Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Copyright © 2026 Silvia Zuleta Romano · Diseñado con por David Olier
Aviso Legal • Política de privacidad • Política de cookies

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia de uso y personalización de ads.
Seguir navegando Política de cookies
Settings
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web. De estas cookies, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio web. Estas cookies se almacenarán en su navegador solo con su consentimiento. También tiene la opción de optar por no recibir estas cookies. Pero la exclusión voluntaria de algunas de estas cookies puede tener un efecto en su experiencia de navegación.
Necessary
Siempre habilitado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuraciónDescripción
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy1 yearThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDuraciónDescripción
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDuraciónDescripción
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_gtag_UA_92093538_21 minuteSet by Google to distinguish users.
_ga_5RXZ7SDZSD2 yearsThis cookie is installed by Google Analytics.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Powered by CookieYes Logo