Seguimos hablando de cómo usa el español el escritor expatriado y a qué dilemas se enfrenta a la hora de escribir. Concretamente, quiero contarles qué me pasa con el español rioplatense. Si te perdiste la primera parte, puedes leerla acá. Les comentaba que estoy a la … [Leer más...] acerca de Por qué me cuesta leer el español rioplatense
español
El uso del español en el escritor expatriado
Hay temas que en la vida de un escritor que son recurrentes y uno de ellos es el uso que hacemos del español los que no vivimos en nuestro país. El escritor expatriado tiene que lidiar con ese reinventar la rueda cada vez que se sienta a escribir porque el que escribe en su … [Leer más...] acerca de El uso del español en el escritor expatriado
Una novela mestiza y los dilemas del escritor expatriado
Me dice Amazon que en 48 horas está mi libro disponible para la compra. Esta última fase fue un poco complicada. Cambié muchas veces la sinopsis. Soy consciente de que es una de las principales herramientas para atraer al futuro lector. Una mala sinopsis puede hundir una buena … [Leer más...] acerca de Una novela mestiza y los dilemas del escritor expatriado
