In this article, there are no consumer signposts, no invitations to explore places. Just images of people and places, and what literature evokes. English edition by Kathelijne Bonne. Blurred senses in Japan In the streets of Shinagawa the contrasts become clear. Elsewhere in Japan, they are never very obvious. Because everything seems attenuated. The cheese, although … [Leer más...] acerca de A walk around Shinagawa
Sobre la lengua franca en Japón
Hoy reflexiono sobre el inglés como lengua franca y su atenuada presencia en este país. El chino y el ruso parecen ser buenos competidores, pero hay quien postula un final para la misma idea de lengua franca y un regreso a Babel. Veamos. Comunicarse en Japón Desde mi ventana veo un pájaro comer unos frutos secos. También pasa un gato naranja que siempre se detiene un … [Leer más...] acerca de Sobre la lengua franca en Japón
Mi visita a Yokohama
Unas palabras del Yokohama que leí y del que vi hace pocos días cuando me acerqué en tren a esta ciudad costera que se ha levantado de la catástrofe muchas veces. Memoria, olores y literatura. Colores y aromas nuevos Uno recorre los lugares a través de las anécdotas de otros, los videos de You Tube, las películas. O la literatura. Y se conforma una amalgama de medias … [Leer más...] acerca de Mi visita a Yokohama
Por qué estudio japonés
Pensamientos en torno a porqué estudiamos una lengua tan difícil y apasionante como el japonés. Hay algo de acertijo y videojuego. Saltar obstáculos, pasar niveles. Ir conociendo una nueva cultura. Entender su pasado. ¿Por qué hago esto? El otro día nos preguntábamos en la clase por qué estudiar japonés, una lengua tan difícil. No sirve para nada, dicen. Solo se habla en … [Leer más...] acerca de Por qué estudio japonés
About plastics in Japan
English edition by Kathelijne Bonne. Omnipresent. Polyform. Opportunistic. They have the misfortune to linger. Japan loves them, perhaps because they reflect the values they adhere to. Plastics prevent skin contact with objects and with other beings. No odors, no noise One of the most striking things when you arrive in Japan is that nothing has a distinctive smell. … [Leer más...] acerca de About plastics in Japan
